1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ MOV ]
2:3. ഞാൻ ബലഹീനതയോടും ഭയത്തോടും വളരെ നടുക്കത്തോടുംകൂടെ നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഇരുന്നു.
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ NET ]
2:3. And I was with you in weakness and in fear and with much trembling.
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ NLT ]
2:3. I came to you in weakness-- timid and trembling.
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ ASV ]
2:3. And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ ESV ]
2:3. And I was with you in weakness and in fear and much trembling,
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ KJV ]
2:3. And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ RSV ]
2:3. And I was with you in weakness and in much fear and trembling;
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ RV ]
2:3. And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ YLT ]
2:3. and I, in weakness, and in fear, and in much trembling, was with you;
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ ERVEN ]
2:3. When I came to you, I was weak and shook with fear.
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ WEB ]
2:3. I was with you in weakness, in fear, and in much trembling.
1 കൊരിന്ത്യർ 2 : 3 [ KJVP ]
2:3. And G2532 I G1473 was G1096 with G4314 you G5209 in G1722 weakness, G769 and G2532 in G1722 fear, G5401 and G2532 in G1722 much G4183 trembling. G5156
❮
❯